Давай поделим мир!
Солнце - Тебе, свет - мне;
Море - Тебе, волны - мне;
Небо - Тебе, звёзды мне;...
Слушай, погоди, а давай лучше так:
Всё - тебе, а ТЫ - мне?

让我们瓜分这个世界!

太阳归你,阳光归我,

大海归你,波涛归我,

天空归你,星星归我......

喂,等等,要不这样吧:

一切归你,而你归我?

上海翻译| 上海英语翻译公司| 上海翻译社| 上海专业翻译公司